Southern Comfort
prev.
play.
mark.
next.

:11:25
Rukavac se valjda pomaknuo od
zimskih kiša. Na karti je voda.

:11:29
Da se raspitam?
-Nema potrebe.

:11:33
lli æemo prijeæi hodajuæi ovim
tlom, što ne izgleda dobro,

:11:39
ili æemo se vratiti skroz
natrag i krenuti nanovo.

:11:51
Ovamo!
:12:13
K vragu! Netko
je ubio soba Rudolfa.

:12:20
Što mislite, èiji su
ovo kanui? -Naši.

:12:24
Pripadaju domorocima.
Ne zajebavajte se s tim.

:12:27
Plutaju li? -Jasno.
Cajuni stalno plove u njima.

:12:32
Sad ne plove.
:12:39
Kako bi bilo da u
njima plovimo nizvodno?

:12:42
Rado, leða me veæ bole.
:12:44
Stignemo na vrijeme u
Catahoulu presuditi ženskama.

:12:48
Kakvim ženama?
-Spencer je doveo neke dame.

:12:52
Èekaju nas neke suknje.
-Sve je spremno.

:12:57
Nolene i njezine rijeène
kraljice. Dobro za moral.


prev.
next.