:19:13
Σας έχω δυσάρεστα νέα, κύριε.
:19:15
-Σκοτώθηκε.
-Σκοτώθηκε;
:19:17
Λίγο πριν ξημερώσει. Τον χτύπησε όλμος.
:19:21
Έχεις κανέναν άλλον;
:19:22
Έναν εθελοντή λοχία,
όμως δεν φτάνει τους 40 που καθάρισε ο Μπιν.
:19:26
-Πόσους έχει καθαρίσει;
-Τρεις.
:19:28
-Θεέ μου, μόνο αυτόν έχεις;
-Έχει καλό σημάδι, κύριε.
:19:31
-Πού βρίσκεται;
-Εκεί πέρα.
:19:36
-Εκεί πίσω;
-Ναι.
:19:39
Είναι κι ένας άλλος, με 20 κεφάλια,
όμως είναι δυο μέρες μακριά.
:19:42
-Διασταύρωσέ το αυτό.
-Μάλιστα.
:19:44
Αυτός γιατί κάθεται εκεί;
:19:45
Ζουν ξεχωριστά απ' τους υπόλοιπους.
Μαγειρεύουν το δικό τους φαγητό.
:19:51
Μυρίζει απαίσια, κύριε.
:19:53
Όχι στον εχθρό.
:19:56
-Πες του να περάσει.
-Μάλιστα.
:20:08
Με ζητήσατε;
:20:10
-Είσαι ο Μπίσοπ;
-Μάλιστα, κύριε.
:20:14
-Από πού κατάγεσαι;
-Από το Χέμετ της Καλιφόρνια, κύριε.
:20:18
Κάθισε.
:20:24
Δεν έγινες σκοπευτής
βοηθώντας τη μαμά σου στα ψώνια.
:20:27
Όχι, πάει μόνη της στο σούπερ μάρκετ.
:20:30
Πού έμαθες να πυροβολείς;
:20:33
Στους προσκόπους, κύριε.
:20:36
-Πλάκα μου κάνεις;
-Όχι, κύριε.
:20:41
-Πότε κατετάγης;
-Προσφέρθηκα εθελοντικά.
:20:47
Μου παρουσιάστηκε σαν ψιλο-ιδεαλιστής.
Ξέρετε, με λίγο υφάκι.
:20:50
Ξεκινά για να γνωρίσει τον εαυτό του
και καταλήγει να απεχθάνεται τη θέα.
:20:54
-Ποιος ήταν ο στόχος, Μιούιρ;
-Ο στρατηγός Χαν Σέι.
:20:58
-Είναι από το Λάος;
-Ναι, εχθρός ανεπίσημα.