:21:02
Κωδικός: Κόκκινο Πουκάμισο.
:21:03
Διευθύνει το δυτικό μέτωπο
της επίθεσης στη Σαϊγκόν.
:21:06
-Το κανονικό του όνομα...
-Δεν το χρειάζομαι.
:21:09
Δεν το χρειάζεσαι ή δεν το θέλεις;
:21:12
Εντάξει. Θα το κάνω, κύριε.
:21:16
Ωραία.
:21:29
Ο στόχος θα βρίσκεται σε μια τοποθεσία...
:21:31
21 χιλιόμετρα μακριά, αύριο το πρωί στις 9.
:21:36
Έχει συνάντηση υψηλού επιπέδου
με τους Βιετκόνγκ.
:21:44
Μόνος του θα είναι;
:21:45
Μερικές φορές ταξιδεύει με συνοδεία.
:21:50
"Με συνοδεία";
:22:02
Ο στόχος εντοπίστηκε.
:22:04
-Έχετε απευθείας οπτική επαφή;
-Μάλιστα.
:22:12
Συντεταγμένες εννέα-οκτώ-μηδέν από την πύλη.
:22:20
Ένα-μηδέν-μηδέν-πέντε απ' το τραπέζι.
:22:25
Άνεμος...
:22:29
Οκτώ χιλιομέτρων από αριστερά.
:22:34
Οπτική επαφή με στόχο.
:22:49
Μπράβο 6, εδώ Δέλτα 2. Ακούτε;
:22:51
-Ακούμε, Δέλτα 2.
-Έχουμε οπτική επαφή, όμως όχι βολή.
:22:55
-Επανέλαβε.
-Όχι βολή. Ελικόπτερο παρεμποδίζει. Όβερ.
:22:59
Οι Βιετναμέζοι δεν έχουν ελικόπτερα.