:33:03
Το έγγραφο αυτό έφτασε σ' εμάς κατά λάθος.
Πρέπει να πάει στο αρχηγείο μας στο Μανχάιμ.
:33:07
Καταλαβαίνεις;
:33:08
Δεν καταλαβαίνω.
:33:11
Γαμώ το.
:33:12
Τότε, τον Δεκέμβριο...
:33:14
όταν είδα πως δεν αντέχει πλέον...
:33:16
έκανα την κίνησή μου.
:33:26
Καλώς την!
:33:29
Γεια.
:33:37
Συγγνώμη. Είμαι ο Μπίσοπ. Ο λοχίας Μπίσοπ.
:33:39
-Ω, Θεέ μου. Βέβαια!
-Γεια.
:33:43
-Γεια.
-Σάντι, από δω ο Τομ Μπίσοπ.
:33:44
-Τομ σε λένε, έτσι;
-Μάλιστα. Τομ.
:33:47
Τι κάνετε;
:33:48
-Σάντι;
-Η δεύτερη γυναίκα μου.
:33:50
Δεύτερη γυναίκα;
:33:51
Με ρώτησε τι κάνω στο Βερολίνο και του είπα
πως είχα έρθει ως στρατιωτικός ακόλουθος.
:33:56
-Χαίρομαι που ακούω Αμερικανούς και πάλι.
-Το φαντάζομαι.
:34:01
-Τι θα κάνεις τα Χριστούγεννα;
-Δεν έχω κανονίσει.
:34:06
Χαίρομαι που σε βλέπω.
:34:16
-Για τη ΣΙΑ;
-Θα σε κάνουμε πράκτορα.
:34:19
Θα δουλεύεις για μένα, κυρίως σαν μυστικός.
:34:24
-Στην Ευρώπη;
-Όπου υπάρχει δράση.
:34:27
-Κι αν προτιμήσω να γυρίσω απλώς στο σπίτι;
-Κανένα πρόβλημα.
:34:32
Θα φροντίσω να τελειώσεις
τη θητεία σου στο Σαν Ντιέγκο.
:34:35
Οπότε, βέβαια, διαγράφεις
αυτή τη συνομιλία απ' το μυαλό σου.
:34:38
Η επιλογή είναι δική σου.
:34:45
Την επόμενη μέρα αρχίσαμε την εκπαίδευση.
:34:47
Η τεχνολογία βελτιώνεται καθημερινά.
Αυτό είναι καλό.
:34:50
Συνήθως, όμως, χρειάζεσαι απλά
μια τσίχλα, ένα στιλέτο και να χαμογελάς.
:34:54
-Απογοητεύτηκα τώρα.
-Καλημέρα, κύριοι.
:34:57
Σήμερα θα αναλύσουμε το ραδιόφωνο.