:37:05
Κι αν ήταν κι αυτή κατάσκοπος;
:37:07
Είπες τέσσερα ψέματα
που πρέπει να βγουν αληθινά.
:37:10
Κατάλαβα.
:37:29
Τι είν' αυτό;
:37:31
-Έχετε κανένα άλλο;
-Έχουμε ένα καλύτερο.
:37:34
-Νόμιζα πως οι κατάσκοποι πίνουν μαρτίνι.
-Ουίσκι, 12 ετών τουλάχιστον.
:37:38
Ώστε έτσι;
:37:41
-Συνήθεια των κατασκόπων;
-Προσωπική.
:37:46
Τι άλλο, λοιπόν; Τι άλλο χρειάζεται να ξέρω;
:37:49
Βάλε στην άκρη κάποια χρήματα
για γλυκά γεράματα.
:37:52
Και μην τα ακουμπήσεις ποτέ και για κανέναν.
:37:56
Εντάξει.
:37:59
Αυτό ήταν όλο;
:38:03
Μη ρισκάρεις την καριέρα σου
για κανέναν σύνδεσμο.
:38:08
Αν έρθει η ώρα τους, στείλε κανένα στεφάνι.
:38:14
Είχε έμφυτο ταλέντο.
:38:16
Έπιανε Ανατολικογερμανό
που μόλις είχε περάσει το τείχος...
:38:18
τον έβλεπε στα μάτια
και τον έπειθε να επιστρέψει...
:38:21
εκεί απ' όπου έφυγε για να μας φέρει μυστικά.
:38:27
Έχετε παρατήσει την οικογένειά σας, έτσι;
:38:30
Ήταν τόσο καλός που τον έπειθε
να επιστρέψει το ίδιο απόγευμα...
:38:34
χαμογελώντας.
:38:35
Δηλαδή επέτρεπες σ' έναν δοκιμαστικό
πράκτορα να ορίζει νέους κατασκόπους;
:38:39
Ήταν τόσο καλός
που πίστευα ότι θα γίνει άριστος επιτελικός.
:38:42
Για να τελειώνουμε,
τι έχεις να πεις για την επιχείρηση Ροντέο;
:38:47
-"Ροντέο";
-Το σκάνδαλο Κάθκαρτ.
:38:49
Σας θέλει ο διευθυντής στο δωμάτιο πίσω.
:38:53
Σταματήστε την εγγραφή. Επιστρέφω αμέσως.