:38:03
Μη ρισκάρεις την καριέρα σου
για κανέναν σύνδεσμο.
:38:08
Αν έρθει η ώρα τους, στείλε κανένα στεφάνι.
:38:14
Είχε έμφυτο ταλέντο.
:38:16
Έπιανε Ανατολικογερμανό
που μόλις είχε περάσει το τείχος...
:38:18
τον έβλεπε στα μάτια
και τον έπειθε να επιστρέψει...
:38:21
εκεί απ' όπου έφυγε για να μας φέρει μυστικά.
:38:27
Έχετε παρατήσει την οικογένειά σας, έτσι;
:38:30
Ήταν τόσο καλός που τον έπειθε
να επιστρέψει το ίδιο απόγευμα...
:38:34
χαμογελώντας.
:38:35
Δηλαδή επέτρεπες σ' έναν δοκιμαστικό
πράκτορα να ορίζει νέους κατασκόπους;
:38:39
Ήταν τόσο καλός
που πίστευα ότι θα γίνει άριστος επιτελικός.
:38:42
Για να τελειώνουμε,
τι έχεις να πεις για την επιχείρηση Ροντέο;
:38:47
-"Ροντέο";
-Το σκάνδαλο Κάθκαρτ.
:38:49
Σας θέλει ο διευθυντής στο δωμάτιο πίσω.
:38:53
Σταματήστε την εγγραφή. Επιστρέφω αμέσως.
:39:14
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ
:39:17
Θα γλιτώναμε πολύ χρόνο,
αν μου μιλούσατε για την αποστολή.
:39:21
Πώς λέγεται; "Παράσταση";
:39:26
Τι ξέρεις γι' αυτήν;
:39:29
-Πώς το έμαθες εσύ;
-Μυστικά του επαγγέλματος.
:39:39
Με συγχωρείτε γι' αυτό. Πού είχαμε μείνει;
:39:42
Νομίζω πως λέγαμε για την επιχείρηση Ροντέο.
:39:45
Σωστά, Τσακ;
:39:49
Σ' ακούμε.
:39:51
Οι πράκτορές μου στην Ανατολική Γερμανία...
:39:54
ανακάλυψαν πως υπήρχε
ένας ποντικός μέσ' στην πρεσβεία.
:39:58
Αρχικά υποπτευθήκαμε τον Πρέσβη...