:53:01
¿Qué hago con la llave
del depósito?
:53:03
Si la necesito, te la pediré.
Te enviaré una postal.
:53:05
¿Desde dónde?
:53:07
Ni lo sueñes.
:53:08
Aparecerías para ordenarlo todo
y espantarías a las nativas.
:53:11
Ojalá.
:53:13
Estaré trabajando para Andy Unger
al final del pasillo.
:53:24
Lo echarás de menos.
:53:29
Lo sabes, ¿verdad?
:53:51
Gracias. Gracias.
:53:53
Que pase un buen día.
Gracias. Gracias.
:54:05
Gracias.
:54:06
Sí.
:54:07
Para esta noticia de última hora,
conectamos con Hong Kong.
:54:12
Las cosas han cambiado,
y ahora parece ser
:54:15
que los rumores de que Tom Bishop,
el supuesto agente de la CIA,
:54:18
capturado cometiendo
un acto de espionaje,
:54:20
no son más que un bulo.
:54:23
Tom Bishop
murió hace catorce meses.
:54:25
Aunque la CIA no haya hecho
declaraciones oficiales,
:54:27
fuentes cercanas han confirmado
su muerte a finales del año pasado.
:54:31
La desacreditada noticia
ha sido atribuida
:54:33
a un miembro del gobierno chino,
que filtró dicha información falsa
:54:37
para minarlas negociaciones
comerciales con los Estados Unidos.
:54:40
Frank Knowle, en directo
desde Hong Kong.
:54:44
¿Señor Muir?
:54:57
Te dije que lo echarías
de menos.