:20:02
-Mul on pahad uudised, ta on surnud.
-Surnud?
:20:05
Just enne koitu.
Mortiirikild hammaste vahel.
:20:10
Kas kedagi muud on?
-Seal on personaliseersant,
kes minu juurde tuli,
:20:13
aga ta on kusagil Binhi juures.
-Palju ta on saanud?
:20:16
3 tapmist.
Kristus, ja see on parim mis teil on?
:20:19
Ta on hea laskja, söör.
:20:21
-Kus ta on?
-Siin.
:20:25
-Kus, taga?
-Jah.
:20:28
On veel üks poiss, 20 tapmist,
aga ta on vähemalt kahe päeva kaugusel.
:20:31
-Kinnitad?
-Jah, söör.
:20:34
Miks ta on seal?
Nad elavad lahus...
:20:36
tesitest meestest,
otsivad oma söögi - teevad hästi süüa.
:20:41
Lõhnab koledasti, söör.
:20:44
Mitte vaenlase jaoks.
Saada ta siia.
:20:46
Jah, söör.
:20:58
-Jah, söör?
-Bishop?
:21:02
Õigus, söör.
:21:06
-Kust sa pärit oled?
-Hemet, Kalifornia, söör.
:21:09
Siia.
Võta istet.
:21:16
Ma saan aru, et sa ei pidanud olema
täpsuslaskja, et raha teenida.
:21:19
Ei, söör, me võime
iga kell koju minna.
:21:23
-Kus sa laskma õppisid?
-Skautide juures, söör.
:21:28
-Kas sa teed nalja?
-Ei söör.
:21:34
-Millal sind toodi?
-Ma olen vabatahtlik, söör.
:21:38
Ta põrkas kokku ühega
nendest idealistidest--
:21:41
kellel oli natuke positsiooni.
:21:43
Tahtis näha, millest ta tehtud on
ja ei näinud midagi.
:21:46
-Kes oli sihtmärk, Muir?
-Kindral Hun Chea.
:21:51
-Ta oli Laosest?
-Jah. Mitteametlik vaenlane.
:21:54
Koodnimi: Punane Särk.
:21:57
Ta vastutas Saigoni parempoolsete
vägede eest.