:21:02
Õigus, söör.
:21:06
-Kust sa pärit oled?
-Hemet, Kalifornia, söör.
:21:09
Siia.
Võta istet.
:21:16
Ma saan aru, et sa ei pidanud olema
täpsuslaskja, et raha teenida.
:21:19
Ei, söör, me võime
iga kell koju minna.
:21:23
-Kus sa laskma õppisid?
-Skautide juures, söör.
:21:28
-Kas sa teed nalja?
-Ei söör.
:21:34
-Millal sind toodi?
-Ma olen vabatahtlik, söör.
:21:38
Ta põrkas kokku ühega
nendest idealistidest--
:21:41
kellel oli natuke positsiooni.
:21:43
Tahtis näha, millest ta tehtud on
ja ei näinud midagi.
:21:46
-Kes oli sihtmärk, Muir?
-Kindral Hun Chea.
:21:51
-Ta oli Laosest?
-Jah. Mitteametlik vaenlane.
:21:54
Koodnimi: Punane Särk.
:21:57
Ta vastutas Saigoni parempoolsete
vägede eest.
:22:00
-Ta nimi--
-Pole vaja nime, söör.
:22:02
Sa ei vaja seda?
Või sa ei taha teada?
:22:05
Jah. Ma teen ära, söör.
:22:10
Hea küll.
:22:23
Sihtmärk on ...
:22:25
21 klikki eemal,
homme hommikul kell 9.
:22:30
See on võimas-kohtumine-tervitamine
vietnamlastega.
:22:39
-Kas ta on üksi?
-Ta vahel reisib väikse kaaskonnaga.
:22:45
"Väikse kaaskonnaga?"
:22:58
-Punase Särgi asukoht määratud.
Kas on nähtavus?
-Kinnitatud, Punane Särk.