Spy Game
prev.
play.
mark.
next.

:35:05
Простете, г-не. Тоа е Бишоп.
Наредникот Бишоп?

:35:08
Ох, Боже.
Секако!

:35:10
Здраво.
- Да, здраво.

:35:12
Сенди, ова е Том Бишоп.
Том, така ли?

:35:14
Да, сер. Том.
- Том, како си? Мило ми е.

:35:16
Сенди?
- Мојата втора жена.

:35:18
Втора жена? - Ме праша
што правам во Берлин,

:35:22
му реков дека сум еден вид
воен разузнавач.

:35:25
Убаво е повторно да се слушне
американски глас. - Ти верувам.

:35:29
Што правиш за Божик?
:35:31
Немам планови.
:35:46
Централната разузнавачка?
- Да те обучиме за агент.

:35:49
Би работел за мене.
Главно тајно.

:35:54
Европа?
- Каде што има акција.

:35:57
Што ако повеќе би сакал...
едноставно да одам дома?

:36:00
Во ред е. Добро.
:36:02
Мислам дека можам да средам да
ја завршиш службата во Сан Диего.

:36:06
Во тој случај, очекувам да заборавиш
дека некогаш сме разговарале за ова.

:36:09
Но, изборот е твој.
:36:13
Се до дома ќе ми
биде топло

:36:16
Следниот ден започна
неговата обука.

:36:19
Технологијата се развива од ден
во ден, и тоа е добро.

:36:22
Но, најчесто ти се потребни гума за
џвакање, перо и насмевка.

:36:26
Тоа е разочарувачко.
- Добро утро, господо.

:36:28
Денеска ќе зборуваме
за радиоапаратот.

:36:31
Не за обичното радио, туку
за руски радиоапарат.

:36:35
Секоја зграда, секоја соба,
секоја ситуација е снимка.

:36:40
Додека седам овде и разговарам со тебе
ја гледам просторијата и помнам.

:36:44
Луѓето. Како се облечени.
Потоа поставувам прашање,

:36:47
“Што пречи на оваа слика?
Нешто сомнително?“

:36:50
Мора да го видиш тоа, да процениш и
да го отфрлиш поголемиот дел...

:36:52
...без гледање, без размислување.
- Без размислување?

:36:55
Тоа е како дишењето.
И ти дишеш, зарем не?


prev.
next.