:25:23
- Det gjør meg ondt, kaptein.
- Skal vi fly over igjen?
:25:39
Vent! Fly tilbake igjen.
:26:00
Det er god reklame for speiderne.
:26:07
Hadde du presidentens godkjennelse
til de attentatene?
:26:16
- Vi har visst ikke møtt hverandre før.
- Dr. William Byars.
:26:21
Fra Sikkerhetsrådet.
:26:25
Hadde dere tillatelse?
:26:29
Vi skulle snikmyrde en general
fra et land vi ikke var i krig med.
:26:34
Offisielt var vi jo ikke i krig
med Nord-Vietnam heller, men ...
:26:38
- Er det et nei?
- Gi dere nå. Tida går.
:26:42
Presidenten vedkjenner seg
Bishop, men avviser spionanklagen.
:26:46
Så kan vi forhandle resten på plass.
Med mindre det er noe jeg ikke vet.
:26:53
Et øyeblikk.
Stopp opptakene.
:26:59
Kona di er i telefonen.
Vil du ta den utenfor?