:54:02
Isso limita as nossas opções.
:54:07
Quero saber o que você tem a dizer,
e que conste dos autos.
:54:17
De criança, eu passava o verão
na fazenda do meu tio.
:54:21
Ele trabalhava todo dia
com essa égua.
:54:24
E ele adorava aquela égua.
:54:26
Um verão, ela ficou coxa.
:54:29
Mal parava em pé.
:54:31
O veterinário ofereceu sacrificá-la.
:54:33
Sabe o que o meu tio disse?
:54:38
Não, Muir, o que ele disse?
:54:40
Disse: "Por que eu mandaria outro
matar um cavalo que era meu?"
:54:52
Chame Peter Brody em Comunicações.
Não me interessa. Encontre-o.
:55:00
Parece que Bishop
vai ficar bem.
:55:04
Que bom.
:55:09
- E a bandeira?
- Fica. Para se lembrar de mim.
:55:13
- Sabe onde guardar isto?
- Sim.
:55:16
O que devo fazer
com a chave do depósito?
:55:18
Se eu precisar, mandarei buscar.
Depois eu mando um postal.
:55:21
- De onde?
- Nem pensar.
:55:23
Você apareceria para limpar o lugar
e assustaria as moças.
:55:27
Quem me dera.
:55:28
Estarei trabalhando
para Andy Unger no fim do corredor.
:55:40
Você sentirá falta.
:55:46
Você sabe disso, não é?