1:44:00
Aqui é Harker.
1:44:01
Eu espero.
1:44:05
Onde posso mandar por fax
uma informação sigilosa?
1:44:08
No Marriott de Kowloon.
1:44:09
O que está acontecendo, Muir?
1:44:12
- Confie em mim, Harry.
- E por que eu deveria?
1:44:16
Você me recomendou o Escoteiro
em primeiro lugar.
1:44:18
Ligue no meu celular.
1:44:20
Muir?
1:44:33
O que foi, Unger?
1:44:34
Estou procurando o meu crachá.
Não entendo. Sempre fica...
1:44:36
23H03M
1:44:42
ENVIANDO
1:44:52
- Onde está o Muir?
- Parece que ele já foi embora.
1:44:55
O quê?
1:44:57
Mais quanto tempo?
1:44:59
Imprima tudo e leve ao escritório.
1:45:10
- Sim.
- E agora?
1:45:11
Você recebeu o meu fax?
1:45:12
Sim. Vejo uma operação que requer
três meses de preparação.
1:45:17
Bishop a preparou
antes de iniciar "Sideshow".
1:45:19
E vamos pedir ajuda para ele?
Ele estará morto em seis horas.
1:45:23
Ele tem um amigo lá dentro.
Verifique a lista de "Sideshow".
1:45:27
Ora, vejam só.
1:45:29
- Tran.
- Tem todos os planos da prisão.
1:45:32
Então para que precisamos de Deng?
1:45:33
Trinta minutos para fazer
o apagão em Su Chou.
1:45:36
- E, Harry?
- Sim.
1:45:38
Pelo menor preço possível.
1:45:41
FORMULÀRIO DE REQUISlÇÃO
1:45:47
OPERAÇÃO JANTAR FORA
COMANDANTE WILEY
1:45:53
ILHAS PENGHU