:16:04
Присаживайся здесь, Мюр.
:16:07
Бог мой, Эйкен.
Сколько лет, сколько зим.
:16:15
У этой команды
уже есть название?
:16:23
Сложное будет дело, Трой.
:16:27
Увидимся позже.
:16:29
Договорились, Сай.
:16:42
Рад тебя видеть.
Спасибо, что согласился помочь.
:16:46
Для протокола: к нам присоединился Натан Мюр,
операции на Ближнем Востоке.
:16:51
Прямо сейчас мы разбираем
:16:53
очень специфическую
:16:57
международную ситуацию.
:16:59
Ты нам нужен для того, что бы
заполнить кое-какие пробелы.
:17:01
- Залатай нам парочку лакун.
- Так я буду мальчиком на подхвате?
:17:06
Мы хотим, что бы ты работал
в одной команде с нами, Мюр.
:17:11
Что здесь смешного?
:17:13
Каждый раз когда я слышал это от своего
тренера, я знал, что меня ждет скамейка запасных.
:17:18
Специфика нашего
обсуждения такова, Натан,
:17:21
что некоторая информация
будет для тебя лишней.
:17:25
Неделю назад Том Бишоп исчез в Гонконге.
:17:28
Прошлой ночью он объявился в Шанхае.
:17:31
Он был арестован за шпионаж.
:17:35
Мы работаем над его полным досье, основанным
на мнениях сотрудников и оперативных отчетах.
:17:40
Это крайне деликатное дело.
:17:44
Сколько осталось времени
до президентского запроса?
:17:46
- Двадцать четыре часа.
- С какого момента?
:17:48
С этого момента, Натан.
:17:53
Бишоп был представлен
как обычный уголовник.
:17:56
Его казнят завтра, в восемь
часов утра, по нашему времени.