:17:01
- Залатай нам парочку лакун.
- Так я буду мальчиком на подхвате?
:17:06
Мы хотим, что бы ты работал
в одной команде с нами, Мюр.
:17:11
Что здесь смешного?
:17:13
Каждый раз когда я слышал это от своего
тренера, я знал, что меня ждет скамейка запасных.
:17:18
Специфика нашего
обсуждения такова, Натан,
:17:21
что некоторая информация
будет для тебя лишней.
:17:25
Неделю назад Том Бишоп исчез в Гонконге.
:17:28
Прошлой ночью он объявился в Шанхае.
:17:31
Он был арестован за шпионаж.
:17:35
Мы работаем над его полным досье, основанным
на мнениях сотрудников и оперативных отчетах.
:17:40
Это крайне деликатное дело.
:17:44
Сколько осталось времени
до президентского запроса?
:17:46
- Двадцать четыре часа.
- С какого момента?
:17:48
С этого момента, Натан.
:17:53
Бишоп был представлен
как обычный уголовник.
:17:56
Его казнят завтра, в восемь
часов утра, по нашему времени.
:18:03
А что с прессой?
:18:06
Почему не организвать утечку информации,
какой-нибудь компромат на Китай, и выиграть время?
:18:10
Пресса нам тут нужна как третья сиська.
:18:14
Понятно. Ты используешь первые две.
:18:17
Мы не хотим, что бы внешние
обстоятельства ограничивали наши возможности.
:18:22
Что Бишоп делал в Китае?
:18:24
Он проводил операцию для Гарри Дункана.
:18:26
- Проводил?
- Да.
:18:28
До тех пор пока он
не занялся самодеятельностью.
:18:31
Где его содержат?
:18:32
- Прости, Натан. - Неплохо бы мне
знать, какие именно пробелы я заполняю.
:18:37
У меня ведь всего десять пальцев.
:18:42
Как это все некстати.
:18:45
Всего за неделю до поездки президента.
:18:47
Вы ребята боитесь,
что будет слушание в Конгрессе?
:18:53
Вот почему вы ведете
стенограмму и делаете видеозапись. Верно?