:19:01
Вы хотите, что
бы я дал показания?
:19:04
- Нет.
- Нет?
:19:06
Разумеется, нет.
:19:11
- Ты встретил Бишопа во Вьетнаме,
верно? - Да.
:19:16
Весной семьдесят пятого.
:19:19
Наши уже взяли Хюэ. И Дананг
возмут через пару дней.
:19:23
Я прилетел в страну для
того, что бы раздобыть снайпера,
:19:27
который был нам
нужен для операции "Феникс".
:19:30
Я собирался забрать
пилота, которого звали Бин.
:19:35
Дананг: плацдарм армии США,
Апрель '75
:20:04
- У меня для вас плохие новости, сэр.
Он мертв. - Мертв?
:20:08
Погиб перед рассветом.
Попал под гранатометный огонь.
:20:12
У вас есть кто-нибудь другой?
Есть новый сержант,
:20:16
но ему далеко до сорока целей,
уничтоженых Бином. - Сколько на его счету?
:20:19
- Три цели.
- Это ваш лучший человек?
:20:22
Он хороший стрелок, сэр.
:20:24
- Где он?
- Вон там.
:20:28
- Где, на задворках?
- Да.
:20:31
Есть еще один парень, с двадцатью точными
выстрелами, но до него минимум два дня ходу.
:20:35
- Подтверждение у вас есть?
- Да, сэр.
:20:37
- Почему он там?
- Ну, они живут отдельно
:20:39
от остальных моих людей,
готовят себе еду... местную еду.
:20:44
Запах ужасный, сэр.
:20:47
Только не для противника.
Пришлите его ко мне.
:20:49
Да, сэр.