:40:03
na mesto, katero je
zapustil in vohuni za nas.
:40:11
Bil je tako dober, da so od njega
li vsi z nasmehom na obrazu.
:40:17
Naj vpraam naravnost: dovolil si
agentom da so ustvarjali dobièek?
:40:21
Bil je tako dober. Mislil sem,
da bo nekega dne dober vodja.
:40:25
Nadaljujmo. Rad bi
slial vse, kar ve o...
:40:27
Operacija Rodeo.
Rodeo?
:40:30
Afera Cathcart?
:40:36
Zadri prepis in snemanje.
Takoj se vrnem.
:41:00
Veste, to bi lahko
lo malo hitreje,
:41:03
èe bi mi kaj povedali
o operaciji.
:41:05
Kako se imenuje?
Sideshow?
:41:09
Kaj o njej?
:41:13
- Kako si priel do te informacije?
- Stvar, ki sem se je nauèil na bojièu.
:41:23
Oprosti.
V redu, kje smo ostali?
:41:27
Mislim, da smo
govorili o...
:41:29
Operacija Rodeo--
toèno, Chuck.
:41:33
Ti si naslednji.
:41:35
Moje vzhodnonemke zveze...
:41:38
so ugotovile, da imamo na
ambasadi neznanega izdajalca.
:41:44
Ambasadorja imamo na muhi,
:41:47
dokler novice ne
pridejo v javnost.
:41:50
Tako ostane le
e ena monost.
:41:53
- Ah, Ann.
- Zdravo.
:41:55
- Ann...Cathcart.
- Ja.
:41:58
Bishop je bil vmean v majhen
toda pomemben del operacije--