1:22:00
Bombai so zahtevali ivljenje
premierove neèakinje,
1:22:03
in niso hoteli
pozabiti takih stvari.
1:22:05
Kako dobro si
poznal Hadleyevo?
1:22:08
Najine poti so se kriale.
To je to.
1:22:10
Kako je na vse
to reagiral Bishop?
1:22:13
Ni ga dvignilo.
Tudi mene ne.
1:22:22
Poskusil nama bom dobiti
kakno delo v Juni Ameriki.
1:22:25
Si kdaj bil v Argentini?
1:22:49
A si v redu?
1:22:53
Ja.
V redu sem.
1:22:57
Sranje.
1:23:00
V redu. Kapljico
tega na koo...
1:23:03
in za 12 ur bo mrtev.
1:23:06
Uporabil bo ta stetoskop.
1:23:09
Odstranil bo kapico, dal to na
prsni ko in preveril njegovo srce,
1:23:12
in dal kapico nazaj gor,
ne dotikaj se je veè.
1:23:15
- Razumel?
- Ja.
1:23:16
To je to.
1:23:24
Povej mi...
je teko?
1:23:29
Kaj je teko?
1:23:32
Komu vzeti ivljenje.
1:23:41
Ja.
1:23:49
ejk hoèe, da pridem
v petek ob dvanajstih.
1:23:58
Kar je za tiri dolge dni.