:53:00
Çok zor olmasa gerek.
:53:00
kurtarmaya çalýþýrken tutuklandý.
:53:03
Dünya küçük.Ýnsanlar konuþuyor.
:53:06
Çin Hapisanesinde beyaz Amerikalý bir
kadýn.
:53:09
- Kimi kurtarmaya çalýþýyordu.
- Bilmiyorum.
:53:11
Bishop iyi eðitimliydi.
:53:14
Onu bulacaðýný bilmeliydim.
:53:15
Býrakýn Beni!
:53:20
Baþka soru var mý?
Evet bir tane.
:53:23
Eðer kýzýn peþinden gideceðini
bilseydin bize söylermiydin?
:53:26
.
:53:31
Bu son dakika haberi için
:53:33
Hong Konga canlý baðlantý yapýyoruz.
:53:35
Hayýr.
:53:36
Çin Ýstihbaratýnýn bir Amerikalý
C.I.A. görevlisini...
:53:39
tutukladýðý resmi olarak doðrulandý.
:53:42
Eyalet Departmaný sessizliðini
korurken, resmi kaynaklar...
:53:46
yakalanan kiþinin Hong Kong
elçiliðinde,
:53:48
casusluk yaparken tutuklandýðýný
bildirdi.
:53:50
Eðer bu doðrulanýrsa Çin ile yapýlmasý
planlanan Ticari Pazarlýklarýn...
:53:53
tam ortasýna denk gelmesi çok kötü
bir zamanlama.
:53:57
Amerikan Hükümeti serbest býrakýlmasý
için çalýþmalara baþlarken...
:54:00
Amerikan konsolosu bizi---
Þimdi mahvolduk.
:54:02
olaylarýn geliþiminden haberdar
edeceðini söyledi.
:54:04
- Ben Frank Nall, Hong Kongdan canlý yayýn.
- Sanýrým bu seçeneklerimi biraz
azaltýyor.
:54:11
Bunun hakkýnda ne söyleyeceðini
duymak istiyorum,
:54:13
ve söylediklerinin kayda alýnmasýný.
:54:21
Küçük bir çocukken,
yazlarý amcamýn tarlasýnda
geçirirdim.
:54:24
[Aiken]Transkripti deðiþtirecek miyiz
yoksa böyle mi kalsýn?
:54:24
Tarlasýný sürmek için bir beygiri
vardý ve bütün gün çalýþýrdý.
:54:28
Bishop ýn yaptýðý aptalca bir hata
hepimize maledilemez.
:54:28
Sanki o beygire aþýktý.
:54:30
Bir yaz topallamaya baþladý,
:54:32
çok zor ayakta duruyordu.
:54:35
Veteriner bize onu vurmamýzý
tavsiye etti.
:54:37
Amcam ne dedi biliyor musunuz?
:54:38
Üzgünüm...
Bishop için.
:54:41
Hayýr, Muir.
Ne dedi?
:54:42
Ben de Öyle.
:54:43
''Bana ait bir at için
ne yapacaðýmý neden bir baþkasýna
soruyorum ki?'' dedi.
:54:46
Burda iþimiz bitti mi?
bir mütabakata varamadýk.
:54:52
Onu okuyacak mýsýn?
:54:56
FCC de bana Peter Brodyi bul.
:54:56
- Bin kez okudum
- Aiken, Bay Muir e...
:54:58
Umrumda deðil.
Bul onu.