:55:02
-Qué te parece si--
-¡No! ¡No! ¡y mil veces no!
:55:06
Dame los intestinos.
:55:12
No voy a comer eso, Nop.
:55:16
-¿Me puedes traer un...
-¡No!
:55:18
¿vaso de agua?
:55:20
Gracias por dejar quedarnos aquí...
:55:22
mientras intentamos rescatar
a nuestros padres.
:55:24
Si no fueras una Cortez,
no habría hecho nada.
:55:28
Entonces la familia te importa
más que el dinero.
:55:33
No.
:55:34
Él también te echa de menos.
:55:46
¿Listo?
:55:48
¡Adelante!
:55:55
Qué tal.
:56:02
¿Qué estás haciendo?
:56:04
Tiene el mapa del castillo en la mano.
:56:08
Shh. es solo un reflejo.
:56:10
Mira, sigue dormido.
:56:24
Nunca envíes a un adulto a hacer
el trabajo de un niño.
:56:32
Oh, sí.
:56:39
¿Quieres que te ayude?
:56:42
¿Recuerdas el avión que está arriba?
:56:45
Sí.
:56:46
Empieza.
:56:49
Oh, tarea.