:52:02
"Passa Gregorio.
Ta hand om Gregorio.
:52:04
"Se till att Gregorio
får veta vad som är rätt eller fel."
:52:06
Inte en gång till.
:52:07
Machetes har inte ansvar
för någon annan än Machete.
:52:12
Men det är inte att vara en familj.
:52:13
Vi är bara bröder.
Kain och Abel var bröder.
:52:16
Se hur det gick för dem.
:52:20
Nu, det enda som kan
ta dig till...
:52:21
Floops slott snabbt nog...
:52:24
är detta.
:52:26
Den är liten.
:52:28
Den är byggd för en passagerare,
men den är snabb.
:52:30
Åker du?
:52:32
Nej.
:52:33
- För din brors skull?
- Nej!
:52:36
Men för vår skull då...
dina brorsbarn?
:52:40
Nej.
:52:47
- Men om--
- Nej! Nej! och åter nej!
:52:50
Ge grisen inälvorna.
:52:56
Jag äter inte det nu. Nej.
:53:00
- Kan jag få ett--
- Nej!
:53:02
Ett glas vatten?
:53:04
Tack för att du låter oss
stanna här...
:53:06
medan vi grubblar över
våra föräldrars hemska öde.
:53:09
Om ni inte var en,
så skulle ni inte ens ha fått göra det.
:53:12
Så familjen betyder inte så mycket för dig
som vad pengar gör.
:53:17
Nej.
:53:18
Pappa saknar dig också.
:53:29
Klar?
:53:31
Då går vi.
:53:38
Nu kan vi prata.
:53:42
[Snörvlar]
:53:44
[Viskning]
Vad gör du?
:53:46
Tar kartan
till Floops slott.
:53:50
Shh. Det är bara en reflex.
:53:53
Titta. Han sover fortfarande.
:53:54
[Snarkar högt]
:53:59
[Snarkar]