:50:03
Poèítaèová technologie byla
na poèátku prudkého rozvoje
:50:06
a øíkal si, e bude dobøe
pár let s tím poèkat.
:50:11
Dalím projektem se stal
film Spalující touha.
:50:15
Kdy byla Spalující touha ohláena
jako Kubrickùv pøítí film,
:50:19
zamìøili se sloupkaøi
na záhadného reiséra,
:50:22
který 10 let nenatoèil film
ani neposkytl interview.
:50:26
Vyhrabali staré historky,
:50:27
které se Kubrick
nikdy neobtìoval vyvracet.
:50:31
Útoèili na nìj:
:50:33
"Samotáøský filmaø
pravdìpodobnì skoro ílený."
:50:37
Pro èlovìka, který
byl zvyklý ve øídit,
:50:41
muselo být zjitìní,
e pøi koneèné analýze
:50:45
nemùe ovlivnit pøedstavy,
které se o nìm vytvoøily,
:50:50
naprosto zoufalé.
Øíkal: "K èertu s tím.
:50:53
Jestli si to chtìjí myslet,
nemùu s tím nic dìlat."
:50:58
Zabýval se tím jen
pokud musel.
:51:00
Já vìdìla, e to jsou nesmysly,
a o to lo.
:51:03
Bylo to pro nìho nejdùleitìjí,
:51:06
ale ty odpornìjí obvinìní
ho rozèilovaly.
:51:09
Obèas o tom hovoøil.
:51:12
Po dokonèení
Spalující touhy øíkal:
:51:16
"Dobøe, teï udìlám pár
správných interview
:51:21
a zkusím trochu
napravit svou povìst."
:51:25
Nechtìl støílet turisty
na svém pozemku
:51:28
a kdy pak krvácí,
nabízet jim peníze.
:51:30
A také chtìl
vyvrátit øeèi,
:51:33
e je pøíera,
:51:36
která se plíí po svém domì
a nenávidí eny.
:51:39
Nenávidí eny?
Byl jimi obklopen.
:51:43
Je málo muù, kteøí vìdìli
o enách tolik, co on.
:51:47
Nedokáu být prostì
objektivní a øíct:
:51:50
"Mìl promluvit.
Mìl být víc spoleèenský."
:51:55
Mìl by? Nemohl.
Nebyl. A proè by mìl?
:51:58
Mìl pevné nervy.
:51:59
Otevøel dveøe nìkomu, kdo hledal
Stanleyho Kubricka, a øekl: