1:05:00
Me veo, con 1 0 años,
como una niña descarada.
1:05:03
Hija
1:05:05
Y descarada con él.
1:05:08
Pero también le veo a él,
mandón y demasiado impaciente.
1:05:13
Poniéndose su gorra de director
cuando no debía.
1:05:17
Bájale de ahí, Anya.
1:05:19
- Anya, bájale.
- Lo intento.
1:05:22
Cógele y bájale.
1:05:23
Y recuerdo que pensaba:
1:05:26
"No debes hablarme así" .
1:05:28
- ¿Me enfado a menudo?
- ¡Sí!
1:05:31
No me lo creo.
1:05:34
Te enfadaste hace
sólo dos minutos.
1:05:38
No puedes filmar esto
porque todos se ríen.
1:05:41
Y porque no sé tocar así.
1:05:44
Soy una de las personas
más serenas que hay.
1:05:48
Kubrick encontró intimidad
y equilibrio en Inglaterra.
1:05:52
Pero se vería alterado
por su siguiente proyecto:
1:05:56
La adaptación de una
polémica novela de. . .
1:06:00
...Anthony Burgess.
1:06:13
La naranja mecánica
1:06:39
Hay ciertos papeles
en tu carrera. . .
1:06:43
. . .que nadie más puede interpretar.
Has nacido para interpretarlos.
1:06:47
Éste era uno de ellos.
1:06:49
Ahí estaba yo.
1:06:51
Es decir, Alex y mis tres drugos.
1:06:54
Es decir, Pete, Georgie y Dim.
1:06:58
Sentados en el Milk Bar Korova,
exprimiéndonos las rasureras...