Stanley Kubrick: A Life in Pictures

:00:14

misterioso

:00:15

solitario

:00:17

demente
control

:00:19

megalomanía
sigilo

:00:21

meticuloso
obsesivo

:00:24

controvertido

:00:25

perfeccionista
hermético

:00:27

aturdido
exigente

:00:30

fobia
excéntrico

:00:32

leyenda

:00:45

Fue. . . magnífico.

:00:48

Un filme suyo equivale. . .

:00:50

. . .a diez de otro.

:00:52

"Oh, Nicole",
y movió la cabeza.

:00:56

Nadie le conocía realmente.

:00:58

Se le consideraba. . .

:01:01

. . .como una amenaza futura.

:01:03

Uno de los mejores directores.

:01:06

Una amenaza para la paz
y tranquilidad.

:01:08

Legendaria. . .

:01:11

. . .avaricia.

:01:12

A veces me ponía loco.

:01:13

Un encanto de persona.

:01:16

Un minuto le quiero,
y al otro le podría matar.

:01:19

Quizá sea el hombre más inteligente
que haya conocido.

:01:21

Le fascinaban los anuncios
de Nescafé. . .

:01:23

¿Has visto Atrapado en el tiempo?

:01:25

. . .porque contaban
historias muy rápido.

:01:29

Así era él.

:01:30

Nació para romper esquemas.

:01:33

Una parte suya
aún es un misterio.

:01:36

Y siempre lo hizo.

:01:38

Esperas que alguien así
sea diferente.

:01:41

Aquí le teníamos miedo.

:01:43

Todos reconocen
que él era el amo.

:01:48

Y creo que ni eso
le hace justicia.