1:32:00
Батавия, Ню Йорк. Близо е до Бъфало.
1:32:03
Там има първодивизионен отбор.
Казва се ''Батавия Мъкдогс''.
1:32:08
Г-н Алегзандър, Райън не спечели
ли малко пари тази вечер?
1:32:12
Спечели, и още как.
1:32:15
Предлагам ти да играеш в добър отбор
1:32:18
срещу гарантирана премия от 50 000 долара.
1:32:24
75.
1:32:28
Моля?
- 75 000 звучи по-добре.
1:32:35
И работата ще стане?
- Да.
1:32:38
Моите поздравления.
- Ура за ''Мъкдогс''!
1:32:59
Режисьор:
МАЙК ТОЛИН
1:33:04
Сценаристи:
КЕВИН ФОЛС и ДЖОН ГЕЙТИНС
1:33:09
В игра влиза младият питчер
с невероятно ляво подаване,
1:33:13
новобранецът, пристигнал току-що
от младшата лига, Райън Дън.
1:33:16
Дън бе поканен тази седмица от Скрантън.
1:33:19
Какво става там?
- Вкараха го!
1:33:22
Върхът!
1:33:23
Оператор:
ТИМ СЪРСТЕД
1:33:26
... ето и звездата от ''Синсинати Редс''
Кен Грифи Джуниър.
1:33:32
Новобранецът Дън очаква знак
от ветерана кечър.
1:33:37
Отказва да играе по дадения знак.
Най-после получава каквото иска.
1:33:42
Ето и подаването.
1:33:44
Замах на Грифи! Попадение
в дясната част на централното поле!
1:33:49
Хоумрън за Кен Грифи Джуниър!
1:33:54
За първия от много успехи!
1:33:56
Добре дошъл в шоуто, Райън Дън!