Summer Catch

:00:33

Като чуете за Кейп Код,
си представяте плажове,

:00:36

омари, рибарски селища.

:00:38

Аз съм израснал там
и асоциацията ми е бейзбол.

:00:42

Л Я Т Н А С В А Л К А

:00:45

Най-добрата аматьорска игра става
в бейзболната лига на Кейп Код.

:00:49

Да играеш там е страхотен шанс.

:00:53

Кося това игрище в Чатам от 14-годишен,

:00:56

но това лято е по-различно.

:01:01

Ако искаш да си играч на колежа,
иди за лятото

:01:05

в някое от малките градчета -
Ярмът, Денис, Уеърхам и Чатам.

:01:09

Семействата приютяват хлапаци,

:01:11

които показват уменията си на
агенти от професионалната лига.

:01:15

Аз съм Били Брубейкър.

:01:17

Това е Майлс...
- Далримпъл. Здравейте.

:01:22

Някои от нас са далеч от дома си,
отседнали при хора

:01:26

с чудновати разбирания за родителски грижи.

:01:29

Гладен ли си, миличък?

:01:32

Ела, имам нещо за теб.

:01:37

Една от 6 звезди е играла
в лигата на Кейп Код.

:01:40

Не мога да изброя прочутите
играчи, които са започнали оттук:

:01:43

Багуел, Бел, Бижо, Номар, Моу Вон, Биг Хърт.

:01:52

Виждал съм много мечти
да се сбъдват... и да загиват

:01:56

на игрищата на Кейп Код.

:01:58

Не е за вярване, но сега е моят ред.