Summer Catch

:16:02

Usput sam jeo.

:16:04

Možeš li sutra raditi?

:16:07

Imam utakmicu.

:16:09

Bacaš?

:16:11

Ne, onaj mali Van Leemer.

:16:16

Dobar je?

:16:19

Da, dobar je. Oštro baca.

:16:24

Oštrije od tebe?

:16:29

Rijetki su oni koji bacaju oštrije od tebe.

:16:36

Reci što sve nisi pokosio.
Svakako treba srediti travnjake.

:16:50

Billy Brubaker, hvataè iz južne Kalifornije!

:16:53

I Ryan Dunne, ljevoruki bacaè iz Chathama.

:16:57

Hoæete li nam se potpisati?

:17:00

Vatrena navijaèica Chathama?

:17:02

Najvatrenija! A i tražila sam te za svoju sestru.

:17:05

Ko ti je sestra?

:17:06

Tenley Parrish.

:17:09

Doðite!

:17:11

Biæu maskota momèadi!

:17:14

Super! Koja je maskota?

:17:18

Još je smišljam. Možda veliki, èupavi pas.

:17:22

Èupavi psi Chathama! Napred, èupavci!

:17:27

Obožavam Èupavce!

:17:31

Idemo na sladoled.

:17:36

Tata ima planove za mene.
- Kakve?

:17:41

Sredio mi je posao u San Franciscu.

:17:43

Stric je partner u ulagaèkoj firmi.
Nisam sigurna...

:17:47

Dobro zvuèi!

:17:48

Posao je dobar, ali to je ono što moj tata želi.

:17:52

Željela bi biti arhitektica?

:17:55

Možda. Rado bih studirala da budem sigurna.

:17:59

Zbog arhitekture se oseæam posebnom.
Osoban poriv.