:17:00
I cannot tolerate it any longer.
:17:03
Never before
:17:04
has the regime been so disreputable.
:17:08
Even during
King Rama-thibodi's reign
:17:13
people wrote anonymous
messages against him.
:17:15
At the time
:17:17
the king commanded the execution
of many mandarins.
:17:19
But now,
:17:21
Lord Chinaraj has been in power
for only a short time
:17:26
and there are riots everywhere.
:17:30
The northern provinces and
defiantly vying for independence.
:17:35
The southern provinces
:17:38
are all under the sway
of the treacherous.
:17:42
Chan of Mahalok Village
:17:45
Your Excellency should
be careful what you say.
:17:49
There are many who favor
Lord Chinaraj
:17:53
and Chan, the Second King.
:17:55
My heart aches
:17:57
for I am
a military commander,
:18:03
not only unable
to protect the young king,
:18:12
but worse, I cannot even
arrest the assassins
:18:18
and punish them for their
heinous crimes,
:18:21
even though I know who they are.
:18:23
Lord Mahasena
dared utter those words?
:18:27
How arrogant!
:18:29
Yes, Your Majesty.
:18:31
Lord Rajapakdee urged me
to inform you that.
:18:37
Lord Mahasena is planning
to rebel against the king.
:18:43
I think,
we should not continue...
:18:47
...to let him be a thorn in our side.