:26:01
Vã simtiti bine?
:26:03
Sunt bine.
:26:05
Aveti o li...
:26:08
Aveti o livrare.
:26:11
- Lãsati-o!
- Nu cred cã vreti sã fac asta.
:26:15
E de la nebuna din noaptea aia.
:26:18
Mi-a spus cã trebuie sã o livrez personal.
:26:20
Am spus, las-o!
:26:22
OK.
:26:46
Cred cã glumesti.
:26:57
Hei!
:26:59
Fã-mi un serviciu. Rãmâi deoparte.
:27:02
La revedere.
:27:03
E Ernie?
:27:04
E Ernie!
:27:06
Mi-a fost asa dor de tine! Bunã.
:27:08
Te-ai mai gândit la oferta mea?
:27:10
Nu prea am chef sã mã joc de-a Pãlãrierul Nebun.
:27:13
Ce e asta?
:27:15
- Ce s-a întâmplat?
- Nimic.
:27:17
- Pot sã mã uit?
- De ce?
:27:20
Pentru cã sunt un vampir.
:27:24
Pentru cã sângereazã.
:27:25
Si poate cã... te pot ajuta.
:27:30
Ce cauti? Ce vrei de la mine?
:27:35
Ar trebui sã vii cu mine.
:27:38
De ce îmi trimiti câini?
:27:45
Deci, ce ai fãcut azi?
:27:48
Ce am fãcut azi?
:27:51
Am fost concediat.
:27:53
Mi-au luat masina de serviciu...
:27:56
...si prietena m-a pãrãsit.
:27:59
Perfect.