:02:00
Nelsone!
:02:03
Seæam se kada sam rastao.
:02:06
-Leto...
-Umirem od gladi!
:02:07
-...Bejzbol...
-Spreman?
:02:09
-Moe se kladiti u to.
-Idi i razbij ih!
:02:11
...i Dr. Diggity Dogs.
:02:12
Mi. Zar ne postoji neka granica
sa tim "mi" razgovorima?
:02:16
Jednom, ok.Drugi put, ako je neophodno.
:02:18
Treæi, okruto i nesvakidanje.
:02:20
Sjajan pas, veliki pas.
:02:21
Zaboravio si na moje roditelje, zar ne?
:02:24
Neæu stiæi. Zao mi je.
:02:27
Nelsone, veæ tri puta
su dolazili u grad.
:02:31
Mogao bi da se potrudi malo.
:02:34
To mi je jako vano.
:02:36
Ovaj raèun je meni jako vaan.
:02:38
Dr. Diggity,
je praktièno amerièka institucija.
:02:42
Amerièka institucija.
:02:44
Dr. Diggity. Amer--
:02:45
Ne.
:02:46
Zna, postoje i oni
koji ne rade 24 sata dnevno.
:02:49
Oni se zaustave, relaksiraju...
:02:52
...imaju svoj ivot.
:02:57
I ja imam ivot, Angelica.
I kasnim za njim.
:03:06
Nisam siguran da mi se svidja parola.
:03:08
Mora da bude ubistveno.
:03:10
-Hoæu da se igram sa tim.
-Ako nije pokvareno, ne popravljaj ga.
:03:17
To je rezervisano za mediokritete.
:03:19
-Mi elimo perfekciju.
-Mi elimo raèun.
:03:21
Brine previe.
:03:23
Ako brine da ne izgubi
to ti omoguæava da stalno pobedjuje.
:03:26
Cestitke.
:03:27
Nelsone, dobio si Ad Age
za Pelican spot.
:03:29
Daj mi to.
:03:31
Vidi, pie "tim." Ja sam "tim."
:03:33
Boe!
:03:39
-Jutro, Mr. Moss.
-Hvala.
:03:41
-Vince.
-Beatrice, ja æu--
:03:44
Edgar Price
se vraæa iz penzije.
:03:46
Kae dosta su ga pljaèkali,
moe to i sam.
:03:50
Edgar Price, a?
:03:52
Bio je najbolji.
:03:53
Seæas se Mercedes-a?
:03:55
Kola, niotkuda,
naleæu pravo na tebe.
:03:58
Genije.