Swordfish

1:05:07

Patriotizam nema
èetvorogodišnji ugovor na polici.

1:05:14

Ali politièari imaju.

1:05:22

Šta to radiš?

1:05:27

Thomas Jefferson je svojevremeno upucao èovjeka
zbog izdaje.

1:05:31

Samo malo. Thomas Jeff. . .

1:06:11

- Stan. Kako si?
- Dobro.

1:06:13

Jesi li završio?

1:06:21

Je li to Stanley Jobson,
broj socijalnog osiguranja 669547311?

1:06:26

Zovem iz "Credit Suisse" banke
da vas obavijestim...

1:06:30

... da je 10 miliona prebaèeno
na vaš novi raèun.

1:06:34

- Kako sam i obeæao.
- Hvala.

1:06:40

Tako, onda sam završio.

1:06:42

Uskoro. Prošetaj sa mnom.

1:06:48

I protiv mojih najboljih ubjeðenja,
reæi æu ti ko sam.

1:06:52

- Ja znam ko si ti.
- Znaš li?

1:06:55

Ja mislim da ti misliš da sam ja pljaèkaš banke.

1:06:58

Ali istina je da sam ja baš kao i ti.