Swordfish

1:17:01

- Ne. Nemoj to raditi.
- Ne! Èekaj, èekaj!

1:17:05

Hej, saèekaj još malo!
I osjeèaæeš se jako dobro.

1:17:09

Ne, ne radi to!

1:17:18

- Koliko dugo æe još živjeti? 60 sekundi?
- Ti si lud!

1:17:25

- Pedesetipet.
- U redu, u redu.

1:17:28

- Nadam se da si napravio i sporedni ulaz.
- Hajde, hajde.

1:17:43

Hajde, hajde.

1:17:51

Trideset.

1:17:53

Avion æe biti na pisti
za pola sata.

1:17:55

Dobro.

1:18:00

Dvadeset.

1:18:04

- Ona umire.
- Zaveži jebo te. . .!

1:18:10

Deset. Devet. Osam.

1:18:13

Raèuni, raèuni.

1:18:24

To je to.

1:18:26

Tri. Dva.

1:18:28

Evo ti. Spusti je!

1:18:30

- Provjeri.
- Provjereno.

1:18:32

Spusti je dole.

1:18:48

Isuse.

1:18:50

Ona je iz Odjela za narkotike, Stan. Izvedi ih napolje!