Swordfish
prev.
play.
mark.
next.

:21:00
Nu.
:21:02
Spune-mi ceva.
:21:06
O sã-ti spun ceea ce stiu.
:21:18
Trãieste într-o lume în afara lumii noastre.
:21:32
Ceea ce noi visãm, el face.
:21:35
Trãieste într-o viatã în care
nimic nu este deasupra lui.

:21:47
Dar stii ce?
Totul e doar o fatadã.

:21:53
Cãci cu tot sarmul si charisma sa,
banii, jucãriile scumpe...

:21:58
...este o masinã calculatã,
fãrã erori, cu o directie clarã.

:22:04
Ia ceea ce vrea,
când vrea...

:22:07
...si dispare.
:22:11
Si cum îl gãsesc?
:22:13
Nu îl gãsesti tu. Te gãseste el.
:22:18
Cam asa functioneazã.
:22:21
Oamenii lui mã iau.
Mã duc la el.

:22:23
Îmi spune ce vrea sã fac eu.
:22:26
Îmi fac treaba chiar acolo.
:22:30
Îmi primesc banii, si plec.
:22:36
E o poveste tare frumoasã, dar nu
mi-ai zis mai nimic, nu-i asa?

:22:42
- Scuzati-mã, d-le. Sunteti asteptat la telefon.
- Noteazã mesajul.

:22:46
E directorul adjunct, Joy.
A spus cã e important.

:22:56
Nu pot sã-ti spun decât ce am
fãcut pentru el pânã acum.

:22:59
E si ãsta un început.

prev.
next.