R
Mid 2001
Very Large Release.
Mixed Reviews
Moderate Acceptance
High Budget.
– Directed by Dominic Sena
– More Dreadnaught Gone in 60 Seconds
– Language
العربية
Български
Bosanski
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
עברית
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Македонски
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Shqip
Srpski
Svenska
Türkçe
中文
|
ROMANIAN
Swordfish
:00:36 Stii care este problema cu Hollywood?
:00:38 Produc numai rahat. Un rahat total
neconvingãtor, cu nimic nou.
:00:42 Nu cã as vrea sã fiu vreun producãtor de filme...
:00:45 ...cãutând existentialismul
într-un "clopot" cu marijuana.
:00:49 Nu, e usor sã deosebesti interpretatul prost,
regizarea de doi bani...
:00:53 ...si o adunãturã de fraze tâmpite
deja standard pentru studiouri.
:00:57 Nu, vorbesc despre lipsa de realism.
Realism.
:01:01 Nu e ceva rãspândit în viziunea
cinematograficã americanã curentã.
:01:05 Ia Dog Day Afternoon, de exemplu.
Absolut cel mai bun film al lui Pacino.
:01:10 Întrecut de Scarface si
Godfather Partea I, binenteles.
:01:15 Capodoperã de regizare,
pe departe cel mai bun al lui Lumet.
:01:20 Filmarea, interpretatul,
scenariul, toate super. Dar...
:01:32 ...nu l-au împins pânã la limite.
:01:36 Ce s-ar fi întâmplat dacã Sonny chiar
ar fi vrut sã scape? Dar cu adevãrat.
:01:42 Asta e partea importantã. Cum ar fi dacã ar
fi început sã împuste ostateci imediat?
:01:46 Fãrã milã, fãrã întelegere.
:01:49 "Dati-ne ce vã cerem sau blondina frumusicã o
încaseazã în ceafã." Bum, fleosc.
:01:54 Ce, încã nici un autobuz? Mãi...
:01:57 Câte victime inocente împrãstiate
pe geamuri i-ar trebui orasului...
|