:20:02
- Én nem.
- Oh, miért?
:20:04
Csak erõszakos faszok téphetnek be?
:20:07
- Nem.
- Akkor szívjunk már!
:20:10
- Én ugyan nem.
- Nos, én igen.
:20:13
Jó.
:20:24
Mégis mi a franc van abban
a táskában, Vince?
:20:27
- Anyag.
- Mennyi?
:20:29
Egy csomó.
:20:31
Party
:20:33
egész éjjel
:20:35
egy kis joint-tal
:20:37
ami felpörget,
:20:39
mégis, miért ne?
:20:41
P-A-R-T-Y. Party, party.
:20:44
Lebegjünk!
:20:48
- Jézusom...
:21:20
Tudod, ki van itt?
:21:22
- Hol?
- Itt. Lansing-ben.
:21:25
Ki?
:21:29
Amy.
:21:32
Amy Randall?
:21:34
Aha.
:21:36
:21:41
Igen.
:21:42
Tracy elmondta nekem pár évvel ezelõtt.
:21:45
Amikor rájöttem, hogy megkaptad
ezt a díjat,
:21:47
utánanéztem a net-en,
:21:49
és õ itt van.
:21:52
A körzeti ügyvédi irodában
kisegítõ vagy valami.
:21:58
Felhívtad?