:25:01
-de câte ori vorbim de Amy Randall.
-Nu e adevãrat.
:25:04
Nici nu-þi dai seama.
:25:08
-Du-te dracu', John.
-ªtii ceva?
:25:11
-Am plecat de aici.
-Du-te.
:25:13
-Mersi cã ai venit!
-Du-te dracului!
:25:14
Vince!
:25:17
-Du-te naibii, John.
-Îmi pare rãu
:25:19
pentru Amy Randall,
:25:24
ºi de fiecare datã când te îmbeþi
:25:26
-vorbeºti de asta.
-Du-te dracu'!
:25:29
A fost acum 10 ani.
:25:32
Þi-am explicat de 1 milion de ori
:25:35
cã am crezut cã e bine sã fiu cu ea
:25:37
pentru cã nu mai eraþi împreunã
ºi acum înþeleg mai bine
:25:39
fragilitatea sentimentelor umane.
:25:43
ªi dacã s-ar mai ivi o datã situaþia,
:25:45
nu aº proceda la fel.
:25:48
Dar chestii de acest gen se mai întâmplã,
în special la liceu.
:25:51
ªi-mi pare rãu cã te-am rãnit.
:25:57
Nu asta vreau sã spun.
:26:01
Ce vrei sã spui?
:26:05
Ce s-a întâmplat.
:26:07
-ªi eu tot asta spun.
-Deci...
:26:09
ce s-a întâmplat?
:26:13
Am fãcut dragoste.
:26:15
Cum?
:26:18
-Cum adicã?
-Cum aþi fãcut dragoste?
:26:21
Bine
:26:22
acum asta e?
:26:25
Nu ºtiu. Spune-mi.
:26:27
AM fãcut dragoste.
:26:29
Da, cum?
:26:31
Vince...
:26:33
-ºtii cum.
-Nu ºtiu.
:26:36
AM o vagã idee...
:26:39
dar nu ºtiu cum pentru cã...
:26:42
nu am vorbit de asta niciodatã.
:26:45
Am râs de asta.
Am crezut cã e distractiv.
:26:47
Dar nu mi-ai spus cum.
:26:52
Bine...