:30:03
-Îmi pare rãu, bine?
-Nu-þi cere scuze lamine.
:30:06
Nici nu fac asta.
:30:07
Ceea ce vreau sã spun...
:30:10
e cã acum 10 ani
:30:12
am fãcut ceva rãu.
:30:15
ªi persoana care a fãcut asta
:30:18
e un strãin acum pentru mine.
:30:20
Licean prost ºi beat.
:30:23
Care a crezut cã ea...
are nevoie de o lecþie.
:30:26
A fost rãu.
Acum regret.
:30:28
Dar nu a fost viol.
Cred cã ºi ea ar fi de acord.
:30:31
Cum crezi cã i-ar spune?
:30:34
-Nu ºtiu.
-Dacã i-ar spune viol?
:30:39
Ascultã-mã.
:30:40
Mã îndoiesc cã îºi aduce aminte.
:30:44
Tu îþi aduci aminte.
:30:45
Pentru cã a fost important pentru mine.
:30:49
-Primul tãu viol?
-Nu vorbi aºa.
:30:54
Spune-mi de ce a fost important pentru tine.
:30:57
Nu ºtiu.
A fost primaoarã
:31:00
când m-am uitat la mine obiectiv
:31:02
ºi am luat o decizie
:31:04
pentru a nu deveni un om rãu.
:31:09
Pentru ea probabil nu a fost deloc important.
:31:13
Pentru mine e semnificativ momentul.
:31:16
Sau aºa vreau eu sã cred.
:31:21
De ce eºti aºa mãreþ dintr-odatã?
:31:24
Nu sunt.
:31:25
Sunt prea drogat pentru asta.
:31:27
Oricum nu sunt decât un traficant de droguri.
:31:30
Un ticãlos în chiloþi.
:31:33
-Tu ai spus-o.
-Nu, de fapt tu ai zis asta.
:31:36
-Nu aºa am vrut sã sune.
-Dar cum?
:31:39
Cã ar trebui sã-þi schimbi modul de viaþã.
:31:42
-Sfat de la un violator.
-Eºti un prost.
:31:45
Scuze. Asta vine de la un producãtor de filme ieftine
:31:48
despre direcþia în care
se îndreaptã societatea
:31:52
dacã ar putea uita de violul lui.
:31:54
Eºti nebun.
:31:57
Nu. De fapt sunt drogat.