:12:00
Nie si zvyknutý
:12:02
spa pod hviezdami,
e?
:12:11
No...
naozaj na tom niè nie je.
:12:16
Iba, uh, vykop si
malú dieru
:12:18
a potom ju vyplò
:12:20
do plna trávou
:12:21
a strè si to
pod hlavu.
:12:25
To je Lordova zem,
Lincoln.
:12:28
Yeah... Lordova zem.
:12:32
Krajina je nádherná...
:12:35
nebuï prekvapený
:12:38
e kadý
pre òu zabíja.
:12:44
Bola tu u
dlho pred nami.
:12:47
Bude tu
:12:49
aj po nás.
:12:52
Ty si filozof,
George Durham.
:12:59
Hyah!
:13:08
Brownsville.
:13:17
Budeme vás
ochraòova
:13:19
¾udia,
aspoò nám môete
:13:22
dodáva zásoby.
:13:24
Chcete umierajúcu armádu?
:13:25
Kto bude necháva
pre ich záchranu jedlo?
:13:28
Vai kamosi si
:13:29
berú rádlo,
ktoré môete odnies.
:13:30
Vezmite si kolty a zaraïte sa.
:13:32
Ideme na juh
zabi tých zloèincov!
:13:47
Dobrý deò rangeri.
:13:51
Aké tu máte kefty?
:13:54
Príkazom spoloèenstva
:13:55
som dostal súhlas sformova
výbor.
:13:57
iadny Yankee, èernoch
alebo mexièan nebude medzi nami.