:57:17
Goed. Belt er iemand terug?
:57:21
Vanavond, graag. Bedankt.
:57:29
Heb je met 't ziekenhuis gebeld?
:57:32
- Hoe is 't met 'm?
- Dat weet ik niet.
:57:34
Ik kom zo weer terug.
Ik moet buiten met iemand praten.
:58:02
- Ik wou gisteren wel komen.
- Ik heb wel 'n uur gewacht.
:58:06
- Het spijt me.
- Je kwam niet.
:58:09
- Je hebt gezien wat er aan de hand was.
- Je kwam niet.
:58:14
- Heb je 't geld?
- Nee.
:58:18
- Je begrijpt het niet.
- We hebben 't geld niet.
:58:22
Je moet het ergens vandaan halen.
:58:25
Niet iedereen kan zomaar 50.000 dollar
tevoorschijn halen.
:58:29
- Heb je met je man gesproken?
- Hij is onbereikbaar. Hij zit op zee...
:58:35
Dat zijn jouw zaken niet.
:58:38
En de oude man?
:58:43
Je moet beter je best doen.
:58:46
- Beter m'n best doen?
- Je doet je best niet.
:58:49
Echt?
:58:51
Leg me dan maar eens uit
wat dat betekent.
:58:55
Hoe zou jij het doen
als je in mijn schoenen stond?
:58:59
Maar dat is niet zo, hè?