1:06:06
Je had die vent bijna verpletterd.
- Precies. Zet die muziek uit.
1:06:25
Ik wil terug.
- We gaan niet terug.
1:06:28
Wat bedoel je ?
- Bedenk dat zelf maar.
1:06:31
Je hebt me erin geluisd.
- Zij hebben je erin geluisd.
1:06:37
Wat ? Dat deden ze niet. Zij slapen.
1:06:57
Ze wilden me wegsturen
en jij zou bij hen blijven.
1:07:02
Ik vind Terry en Erin aardig.
1:07:05
Je vind die rotzooi die ze
kopen leuk, je was verblind.
1:07:09
Je loog tegen de inspectrice.
- Ik wist niet dat ze dat was.
1:07:14
Je wilde niet gescheiden worden
van je geliefde Nintendo.
1:07:19
Ze hebben je omgekocht.
1:07:23
Waar gaan we heen ?
- Geen idee. We moesten daar weg.
1:07:31
Shit.
1:07:46
Zeg geen domme dingen.
1:07:52
De weg is afgesloten vanwege een
aardverschuiving. U kunt Malibu...