:07:04
Rød hold, afsted.
:07:06
:07:08
Gene, hvad helvede handler det her om?
Handler det om kontrol?
:07:12
- For som du ved, kan ingen borge have to konger.
:07:16
Fald ned!
På jorden, nu!
:07:19
- General, De må komme med os.
- Hvad laver I?
:07:23
Alle indsatte forbliver på jorden.
:07:26
Alle indsatte forbliver på jorden...
:07:28
- Afsted!
- Hvad er det her!
:07:31
Hvad sker der,
for Guds skyld?
:07:33
:07:43
:07:50
- All right!
:07:53
:08:16
Tåre gas?
:08:19
Tilbage til hangaren.
Der er ikke sket noget.
:08:22
Det var bluff.
:08:24
Du kan tage den tilbage.
Tilbage til hangaren.
:08:29
De troede han ville prøve
at tage mig som gidsel?
:08:31
- Ja, det var et sikkerheds træk.
- Hvad helvede er det for en....
:08:34
røvsyg enhed, De
kører her, oberst?
:08:38
Sir, kl. 11:58 modtog jeg et brev...
:08:41
der nævnte, at en gruppe fanger
planlagde at tage Dem som gidsel kl. 12:10.
:08:45
Jeg mente det var klogt at handle
øjeblikkeligt for at sikre Deres sikkerhed.
:08:48
Jeg har hørt nogle forstyrrende
ting om, hvad der foregår her.
:08:51
Og nu har jeg hørt det fra en mand, som
jeg stoler på, og hvis mening jeg respekterer.
:08:55
- Må jeg tale frit, sir?
- Ja, De må.
:08:57
Med al respekt, general...
:08:59
jeg ved ikke, hvad De måtte have hørt.