The Last Castle
prev.
play.
mark.
next.

:21:02
Δεν υπάρχουν αποδείξεις.
:21:04
Μιλάμε για άριστους σκοπευτές
που πυροβολούν από κοντά.

:21:07
Λένε απλώς ότι ο τύπος
γύρισε το κεφάλι του και τέλος.

:21:10
Δεν είναι συμπτωματικό. Αν ο Γουίντερ
σε βάλει στο μάτι, την έβαψες.

:21:13
'Οταν πολεμάς συνέχεια,
μετά από κάποιον καιρό...

:21:17
βλέπεις τη ζωή σου σαν φωτογραφίες...
:21:20
κι οι περισσότερες είναι απαίσιες.
:21:23
'Οχι όλες, όμως.
:21:25
Πριν τρία χρόνια στη Βοσνία, ήμουν με μια
μικρή ομάδα σε μια πόλη που φυλάγαμε.

:21:30
Είδα κάτι πολύ ενδιαφέρον. 'Ενας παππούς
καθόταν σ' ένα βομβαρδισμένο σκαλί...

:21:35
κι έπαιζε ντόμινο με τον εγγονό του.
:21:38
'Οταν το είδα σκέφτηκα,
"'Ηρθε η σειρά μου".

:21:43
Δυστυχώς δεν αποστρατεύτηκα τότε
κι ανέλαβα μια τελευταία αποστολή.

:21:48
Λάθος μου.
:21:50
Εγώ λοιπόν, κύριοι, τελείωσα.
:21:53
Δεν πρόκειται να πολεμήσω ξανά
τίποτα και κανέναν.

:21:55
Θα εκτίσω την ποινή μου εδώ...
:21:57
θα γυρίσω σπίτι, κι αν θέλει ο Θεός,
θα κάθομαι στο σκαλοπάτι...

:22:01
και θα παίζω ντόμινο με τον εγγονό μου
που δεν έχω δει ποτέ.

:22:05
Τι σου 'λεγα, γιατρέ;
:22:07
Αποκαλείς έναν στρατηγό "δικέ μου";
Γιατί δεν τον λες και "κολλητό";

:22:14
Προσοχή, κρατούμενοι, η βιβλιοθήκη
θα κλείσει νωρίς απόψε στις 5.

:22:19
- Πού 'ναι τα κέρδη μου;
- Στο κελί σου.

:22:21
- Να φυλάγεσαι, καρφί.
- 'Αντε γαμήσου.

:22:23
'Ολα καλά;
:22:24
'Εμαθα πως έχεις ωραίο κώλο.
:22:26
Ο τύπος στο 129 χρωστάει
και μου λέει αηδίες.

:22:29
- Πόσον καιρό χρωστάει;
- Τρεις βδομάδες.

:22:31
- Γιατί δεν μου το 'πες;
- Σ' το λέω τώρα.

:22:34
Με τίποτα δεν ήταν γκολ.
Ο διαιτητής σφύριζε μαλακίες.

:22:38
Μη φωνάζεις για τα στοιχήματα.
'Ολα τα σφυρίγματα είναι μαλακίες.

:22:49
Πώς τα πας;
:22:52
Χάσαμε, λοιπόν. 22-20.
:22:56
Στρατός εναντίον ναυτικού.
:22:57
Κλάσης '92.

prev.
next.