1:07:04
- Θα μπορούσες να διατάξεις νέα εξέταση.
- Ναι.
1:07:06
'Ομως χωρίς νέα στοιχεία,
ποιο θα ήταν το νόημα;
1:07:09
Πέραν τούτου, όμως, Τζιν,
δε μου καίγεται καρφί.
1:07:14
Δε μ' ενδιαφέρει. Αυτό που με νοιάζει
είναι να σε πάρω από δω.
1:07:18
Δε νομίζεις πως βασανίστηκες αρκετά;
1:07:21
Αυτό που έκανα ήταν λάθος, Τζιμ.
1:07:24
Προς όλες τις ομάδες,
έχουμε μέγιστο συναγερμό.
1:07:26
Επαναλαμβάνω, προς όλες τις ομάδες,
έχουμε μέγιστο συναγερμό.
1:07:40
Δεν θα τ' αφήσω να τραβήξει άλλο.
1:07:43
Θα σε βγάλω για να περάσεις λίγο χρόνο
με την κόρη σου και τον εγγονό σου.
1:07:48
Μπορώ να βάλω να συντάξουν
την απαλλαγή σου για ιατρικούς λόγους...
1:07:52
Μια χαρά είμαι.
1:07:54
Θα συνεργαστείς μαζί μου;
1:07:56
Μια χαρά είμαι.
1:07:58
Δεν βλέπω να κινείται τίποτα, κύριε.
1:08:01
Φυσικά όχι. Θα το κρατήσει κρυφό
μέχρι τελευταία στιγμή.
1:08:08
Κόκκινη ομάδα, έφυγες.
1:08:10
Φύγαμε, φύγαμε!
1:08:12
Για τι διάολο το κάνεις αυτό;
1:08:14
Το κάνεις για τον έλεγχο;
Δεν υπάρχει κάστρο με δύο βασιλιάδες.
1:08:21
'Ολοι κάτω!
1:08:24
Τι κάνετε;
1:08:27
Όλοι οι κρατούμενοι
να πέσουν κάτω μπρούμυτα.
1:08:34
Τι συμβαίνει; Για όνομα του Θεού!