:29:01
- Azt nem hiszem.
Tudja honnan ered a tisztelgés?
- Nem, uram.
:29:04
A középkorból.
Amikor a lovagok találkoztak,
felhúzták a sisakrostélyt,
:29:10
hogy megmutassák az arcukat.
:29:14
Így közölték,
hogy én vagyok az.
:29:16
Nem vagyok ellenség és nem félek.
:29:18
A tisztelgés a tisztelet jele, fiam.
Saját magad, a sereg és a zászló iránt.
:29:23
- Tanulja meg, hogy kell!
:29:25
Hivatott, uram? Uram?
:29:29
Jöjjön csak!
:29:32
Azt nézze meg!
:29:38
- Oh, megyek.
- Ne, ne, ne.
:29:42
Az akadémián,
már a neve hallatán is...
:29:47
hajbókoltak.
:29:49
Mintha maguk a szótagok
sugallták volna, milyennek
kell lennie egy katonának.
:29:57
És most tessék,
vezényli az egytagú hadseregét--
:30:01
a dadogó majmot.
:30:07
Nézni se bírom.
:30:14
Ugye közöltem Aguilar-al,
hogy tilos tisztelegnie?
:30:17
- Igen, uram.
- Emlékeztesse rá--nyomatékossabban!