The Last Castle
prev.
play.
mark.
next.

:45:03
Úgy kezel minket, mint valami hülyegyereket.
:45:05
1870-ben itt semmi sem volt.
:45:08
Az eredeti börtönt fegyencek építették.
Mindjárt--

:45:12
Mindjárt megmutatom
mit találtam a minap.

:45:15
Hol?
:45:17
Na, itt van.
:45:20
Látják ezt?
:45:23
’A.J. Beck közlegény, 1912-1923.’
:45:30
Maguk szerint ez a Beck közlegény--
:45:34
minek építette a saját börtönét?
:45:36
- Faszom tudja.
- Hát azt én sem tudom, de van egy elképzelésem.

:45:42
Mégpedig az, hogy Beck
nem börtönt épített.

:45:46
Az a gyanúm,
hogy valami mást épített.

:45:49
Lehet, hogy a parancs
börtön építésére szólt, de õ eltökélte,

:45:52
hogy a falat saját védelmére építi.
:45:58
Szerintem egy erõdöt épített.
:46:01
Ez egy erõd?
:46:03
Igen, nem kizárt.
:46:07
- Erõd, ha valaki újra felépíti.
- Hogy tudnánk megcsinálni uram?

:46:10
Van ötlete?
Nem értek én a falépítéshez.

:46:14
Miért nem kérdezik meg például Aguilar-t?
:46:17
Az apja kõmûves.

prev.
next.