:08:01
En lommebok av lær.
:08:06
-FamiIiebiIder?
-Datteren min.
:08:10
-Barnebarn.
-ViI du behoIde disse?
:08:13
Det er tiIIatt.
:08:15
Gjerne det.
:08:17
Et nøkkeIknippe.
:08:19
BriIIer.
:08:21
Jeg må få ringen din.
:08:27
Takk.
:08:29
Den kan du faktisk behoIde.
Akademiringer er tiIIatt.
:08:41
Tre stjerner, to sett.
:08:44
Det er visst aIt.
:08:49
Sir, fange Irwin er utenfor.
:08:52
Fem minutter.
:08:58
Fem minutter.
:09:01
Du kan sette den fra deg, om du viI.
:09:05
-Snakker du tiI meg?
-Ja.
:09:23
Jeg vet hva du tenker.
Gjør jeg honnør tiI deg eIIer omvendt?
:09:27
Svaret er ingen av deIene.
:09:29
Mine menn gjør honnør tiI meg
og hverandre, aIt etter grad.
:09:33
Men ingen gjør honnør bIant de innsatte.
:09:39
Vi tar det første først. Er du suIten?
:09:42
Nei.
:09:43
Sikker? På mandager har vi innbakt biff.
:09:47
AIItid en grunn tiI å feire?
:09:49
Det skaI være visst.
:09:51
Kan jeg by deg Iitt Iimonade?
:09:54
Takk.
:09:55
Bare et øyebIikk, sir.
:09:59
Kommer du bort hit,
skaI jeg gi deg en oversikt over området.