:00:26
O Ú L T I M O C A S T E L O
:00:28
Olhem para um castelo,
para qualquer castelo.
:00:32
Agora, pensem nos elementos-chave
que fazem dele um castelo.
:00:35
Não mudaram nada em mil anos.
:00:38
Primeiro, a localização...
:00:39
Um local numa posição elevada,
dominando o território até perder de vista.
:00:45
Segundo, a protecção: grandes muralhas...
:00:47
... bastante fortes para resistir
a um ataque frontal.
:00:49
Terceiro, a guarnição:
homens treinados e dispostos a matar.
:00:54
Quarto, uma bandeira...
:00:56
Dizemos aos nossos homens:
"São soldados e esta é a nossa bandeira."
:00:59
Dizemos-lhes:
"Ninguém tomará a nossa bandeira!"
:01:07
Depois içamos essa bandeira
para que voe onde todos a vejam.
:01:14
Agora temos um castelo.
:01:17
A única diferença entre este castelo
e os restantes,
:01:19
é que os outros foram feitos
para manter as pessoas fora.
:01:22
Este castelo foi feito
para manter as pessoas lá dentro.