:52:00
Verkligen.
:52:02
Lämna ett fönster, en portal. Det har alla borgar.
:52:07
Ursäkta, chefen. Aguilar, kom ett tag.
:52:10
Varsågod.
:52:13
Vänta lite, killar. Vänta med jobbet.
:52:17
Polarn.
:52:18
Vänta.
:52:21
Du ska vara först.
:52:26
Sätt ditt namn på muren.
:52:28
Gör en paus.
:52:31
Sätt ditt namn här.
:52:34
Stava det.
:52:36
A...G... Kan du resten?
:52:40
Dräggen kan verkligen hitta på.
:52:44
De kallar Irwin "chefen". Deras ord för general.
:52:48
De har namn för andra grader också.
:52:51
Alla som var kapten är "boss".
Sergeanter är "polare". Meniga "kompis".
:52:56
De leker soldater.
:52:59
Med själ och hjärta.
:53:03
Han bygger upp en lojalitet.
Han erbjuder dem självaktning...
:53:07
...i utbyte mot lydnad.
:53:11
Generalen bygger sig en armé.
:53:14
Han kan få deras själ och hjärta.
Vi har greppet om deras kulor.
:53:17
- Bra sagt, korpral.
- Tack, sir.
:53:27
- Ta honom till mitt kontor.
- Vem?
:53:29
Prinsen av Venezuela.
:53:32
- General Irwin?
- Mr Irwin.
:53:36
När du kom ställde jag en fråga.
Tydligen måste jag ställa den igen.
:53:41
Vad väntar du dig av din tid här?
:53:44
Och mitt svar är samma som då.
Sitta av mitt straff, åka hem.
:53:48
Men allt du gjort talar emot det.
:53:55
Männen är inte här för obetalda parkeringsböter.
:53:58
Jag inbillar mig inget annat.