:05:00
Naturligtvis inte. Han döljer det in i det sista.
:05:07
Röd grupp, avgå!
:05:12
Vad fan är det om?
:05:14
Gäller det makt?
För ingen borg kan ha två kungar!
:05:21
Ner på golvet!
:05:24
Vad gör ni?
:05:27
Alla interner kvar på marken
i liggande ställning,
:05:35
Vad är det här? Herregud!
:06:22
Sir?
:06:24
Tårgas?
:06:26
Återvänd till hangaren, inget händer.
Det var en bluff.
:06:31
Ni kan återvända till hangaren.
:06:36
- Trodde du han skulle ta mig som gisslan?
- En säkerhetsåtgärd.
:06:40
Vad är det för idioter
du har befäl över här, överste?
:06:45
11.58 imorse fick jag ett brev -
:06:48
- som uppgav att en grupp interner
tänkte ta er som gisslan 12.10.
:06:52
Jag tyckte det var bäst att handla genast...
:06:55
Jag har hört obehagliga rykten
om vad som pågår här.
:06:59
Nu hör jag det från en man jag litar på
och vars åsikt jag respekterar.