The Last Castle
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:12:00
Och om man spelar länge mot nån i schack -
:12:04
- inser man att deras första tre drag
oftast är desamma.

:12:07
Vad var hans första drag?
:12:09
- Vad var hans första drag?
- Två grupper, 20 i varje.

:12:13
Gruppen inne hade bara batonger.
:12:16
Det andra?
:12:17
Vattenkanon.
:12:18
- Tredje?
- Helikopter.

:12:20
Bör vi diskutera det här inför honom?
:12:24
Du vet väl att han är opålitlig?
:12:28
Jag vet inte.
:12:31
Är det så du använder befälsansvaret?
:12:34
Gör du män till schackpjäser?
:12:39
Ja.
:12:41
Varför drar du inte?
:12:46
Ni är bönderna.
:12:48
Fången som går, vem är det?
:12:52
Yates.
:12:53
Han var helikopterpilot
men nu är han en skojare, han bokar.

:12:58
- På vad?
- Vadsomhelst.

:13:00
Slagsmål, vädret.
:13:03
T.o.m. om Irwin skulle ta livet av sig eller inte.
:13:32
"Denne högst effektive officer
tycks helt sakna moral."

:13:39
Stämmer det?
:13:41
Det är vad män som är bättre än jag tycks tro.
:13:46
Varför är du här, Yates? Jag vill höra din version.
:13:52
Jag var inblandad i en drogsmuggling
från Juarez till El Paso -

:13:56
- med flera av mina underordnade.
:13:59
Inblandad?

föregående.
nästa.